For example, if you want to search for a specific list item that appears in multiple lists, add data tags to each list. Then, you can search for the list item across all lists that share the data tag.
Add data tags to:
Create, delete, and reorder data tags in Data Tags in the model settings bar.